Yucatan Living

En Mérida los sueños se hacen realidad

YL: ¿Cuándo te mudaste a Yucatán y de dónde te mudaste?
Oresztesz: Vine de Hungría en 2003.
YL: ¿Por qué te mudaste?
Oresztesz: La idea original era trabajar en la industria de la hospitalidad en el extranjero mientras perfeccionaba mi español. Luego conocí a mi esposa...
YL: ¿Por qué elegiste la ciudad donde ahora vives sobre otros lugares del mundo?
Oresztesz: ¡Encontré el amor! Historia larga o corta, esto es lo que me hizo quedarme. Obviamente, cualquiera que haya conocido Yucatán y especialmente Mérida, sabrá todo lo demás: historia, naturaleza, paz, tranquilidad, seguridad y la amabilidad de sus habitantes.
YL: ¿Compraste una casa de inmediato o rentaste primero? ¿Crees que tomaste la decisión correcta?
Oresztesz: Estoy rentando mi residencia principal aunque tenemos otra propiedad en Mérida y una más en la playa. Siento que funciona perfectamente para nosotros en este momento, y espero que los dueños finalmente nos permitan comprar la casa que estamos rentando...
YL: ¿Estás haciendo ahora lo que tenías planeado hacer cuando te mudaste aquí? Si no, ¿por qué no?
Oresztesz: Lo que hago ahora es algo que tenía la intención de hacer en algún punto de mi vida desde que tenía 12 años (probablemente lo tenía en mí mucho antes). Después de trabajar en la industria de la hospitalidad durante muchos años, ahora soy hipnoterapeuta en práctica. Ahora ayudo a las personas a mejorar sus vidas (en algunos casos, de manera bastante dramática), a resolver sus problemas o a encontrar su verdadero potencial. No sabía cuando me mudé aquí que eso sería a lo que me dedicaría, pero ha crecido hermosamente.
La hipnosis es una herramienta maravillosa, y siento una satisfacción increíble al saber que ayudo a las personas a ser más felices y saludables.

YL: ¿Cuáles son las cosas más interesantes de vivir aquí para ti?
Oresztesz: Descubrir las maravillas de una gran relación y crecer como persona criando a la familia. ¿Cursi? ¡Así es como me siento! También me encantan las posibilidades que mi nueva disciplina me abre. Disfruto muchísimo ayudar a la gente.
YL: ¿Qué es lo que absolutamente amas de vivir aquí?
Oresztesz: Mi familia y la tranquilidad de la ciudad. Me encanta cómo la gente es aceptante y amable en todos lados.
YL: ¿Qué extrañas de tu “vida anterior”?
Oresztesz: Amigos y algunos productos húngaros.
YL: ¿Qué no extrañas de tu “vida anterior”?
Oresztesz: Los inviernos fríos que vuelven a las personas “grises” y ponen una expresión de “aburridos de la vida” en cada cara.
YL: ¿Cuál es tu comida local favorita?
Oresztesz: La comida callejera es la torta de lechón y los panuchos; una sopa de lima de la no tan amplia selección de sopas; probablemente el queso relleno o relleno negro como platillos fuertes y el medallón de camarón en la parte de mariscos. No hay mucho que me guste en la panadería o pastelería.
YL: ¿Cuál es tu época favorita del año aquí y por qué?
Oresztesz: El verano tiene que ser. Me encanta ver la ciudad menos concurrida, y también disfruto las veces en la playa, cuando la mejor parte de mi familia extensa se traslada a la playa por unas semanas.
YL: ¿A dónde llevas a los invitados que te visitan aquí para mostrarles algo realmente especial?
Oresztesz: La mayoría de mis visitantes se quedan bastante tiempo, así que usualmente los llevo a todos o casi todos los siguientes lugares: Mérida por toda la ciudad, Uxmal, Chichén-Itzá, Chelem, cenotes en Cuzamá, haciendas, Río Lagartos, Izamal y Cozumel para bucear.
YL: La última vez que saliste a cenar, ¿a dónde fuiste y por qué?
Oresztesz: La última vez llevé a mi esposa a La Pigua para probar el restaurante... no habíamos ido antes y ya teníamos mucho tiempo sin ir. Estuvo delicioso.
YL: ¿Cómo es la ciudad donde vives para los residentes en comparación con los turistas?
Oresztesz: Mérida me trata igual de bien que desde el principio, así que no ha cambiado. La diferencia está en mí. Trato de recordarme de vez en cuando que mire lo que tengo con los ojos que tenía la primera vez que lo vi. Esto es algo que mi bebé recién nacido me recuerda y sigue recordándome cuando se fascina con objetos cotidianos. Practicar esto es genial para mi relación y mi felicidad general.
YL: ¿Tienes amigos de la comunidad local o más bien convives con la comunidad de expatriados?
Oresztesz: Mi familia local extensa que “vino incluida” con mi esposa me ha dado varias personas geniales que se han convertido en amigos. Trabajar aquí también me permitió encontrar más amigos locales. Es más bien la comunidad expatriada la que no conozco tan bien como me gustaría.
YL: Si trabajas o tienes un negocio, ¿cómo es tener y manejar un negocio aquí o trabajar aquí? ¿Cómo es diferente a hacerlo en tu país de origen?
Oresztesz: Lo que hago es una excepción en muchos sentidos. La hipnosis no existe como profesión oficial aquí en México, así que hay pocas regulaciones. Me alegra poder hacer mi trabajo legalmente, que es lo más importante. Afortunadamente, por estar casado con mi esposa yucateca, muchas cosas se facilitan en inmigración.
YL: ¿Te resulta más difícil o más fácil ganarte la vida aquí que en tu país de origen?
Oresztesz: Si logras adaptarte a las costumbres y necesidades locales, puedes lograrlo en cualquier lugar. Creo que es un poco más fácil hacer dinero aquí que en Budapest. Tengo algo de discriminación positiva aquí con la que no estoy de acuerdo, pero es algo útil.
YL: ¿Tus hábitos de trabajo son diferentes aquí?
Oresztesz: Mis horarios están adaptados a las necesidades de mis clientes y, afortunadamente, menos horas son suficientes para ganarme la vida decentemente.
YL: ¿Hablabas español cuando te mudaste aquí? ¿Dónde aprendiste español (si lo hiciste)? ¿Es la barrera del idioma un problema para ti en tu vida diaria?
Oresztesz: Estoy muy contento con mi español. No tengo problemas en absoluto, afortunadamente. Empecé a aprender en la universidad cuando llegué, luego lo perfeccioné aquí viviendo entre locales.
YL: ¿Qué palabra o dicho interesante en español has aprendido últimamente? ¿Qué significa y cómo lo aprendiste?
Oresztesz: Recomiendo este a cualquiera que decida mudarse a una cultura diferente: Adonde fueres, haz lo que vieres, que se traduce como “Dondequiera que vayas, haz lo que veas”. En otras palabras, adáptate a las costumbres locales, actúa como los locales.
YL: ¿Eres ciudadano mexicano? ¿Piensas serlo?
Oresztesz: Todavía no soy ciudadano. Podría serlo fácilmente y lo he pensado. Tal vez eventualmente lo haga.
YL: ¿Has viajado mucho dentro de México? Si es así, ¿dónde y cuál ha sido tu lugar favorito para visitar? ¿Qué viste allí que te gustó tanto?
Oresztesz: He visitado Chiapas, Quintana Roo, Campeche, Jalisco, Colima y Ciudad de México. Mis lugares favoritos serían ambas costas, probablemente porque no me relajo junto al agua con la frecuencia suficiente... ¡No es bueno para un piscis!
YL: ¿Cómo te tratan los mexicanos? ¿Te sientes resentido o bienvenido?
Oresztesz: Muy bienvenido. Mi familia local, todos en el barrio y en toda Mérida me tratan como si siempre hubiera estado aquí. No he experimentado ni un solo incidente de resentimiento.
YL: ¿Qué opinas de las perspectivas económicas de México? ¿Y de Yucatán?
Oresztesz: Debería ser muy cuidadoso para hacer predicciones económicas en este momento. En relación con la crisis económica, siento que Yucatán debería ser uno de los estados menos afectados en México.
YL: ¿Qué cambios esperas en la ciudad donde vives? ¿Ves algún progreso hacia esos cambios?
Oresztesz: No me gusta la forma en que la ciudad progresa en muchos aspectos. Preferiría que se quedara como era en el momento en que la conocí, lo cual es imposible, por supuesto.
YL: ¿Cuáles son tus planes para el futuro aquí?
Oresztesz: ¡Vivir felices para siempre! Me gustaría seguir desarrollando mis negocios y criar a mi maravillosa familia.
YL: ¿Cuál es el consejo más importante que le darías a alguien que va a comprar propiedad y/o planea mudarse a Yucatán?
Oresztesz: ¡Felicidades! Estás invirtiendo en un lugar maravilloso, donde gente local increíble recibe a grandes visitantes todos los días. Si nos encontraste y estás considerando mudarte aquí, ya sea de tiempo completo o parcial, debes ser una persona similar a nosotros en muchos sentidos y debes apreciar la tranquilidad. ¡Eres bienvenido aquí! Mi único consejo es este: Incluso después, nunca olvides que vienes aquí por todas las cosas que te gustan. ¡Nunca permitas que las pocas cosas que no te gustan te hagan olvidarlo!
YL: Si pudieras decir algo a toda la gente de México, ¿qué dirías?
Oresztesz: Sigan dando lo mejor cada día y llenen su vida de amor. En realidad, eso va para todo el mundo.

Nota del editor: Conocimos a Oresztesz cuando dirigía la Hacienda Temozón y nos impresionó su aire tranquilo y seguro de profesionalismo. Oresztesz Murgacs ha vivido en Mérida por cinco años. Su esposa maneja el negocio familiar de comida húngara para eventos, mientras él practica hipnoterapia bilingüe en una oficina en la Calle 80 entre Calle 67 y 65A. Puedes contactar a Oresztesz por correo electrónico en hipnoterapiamerida@yahoo.com.mx. Para saber más sobre su práctica, puedes descargar su folleto en español que incluye dirección, correo, teléfono y descripción de sus servicios.